Jung. Zweisprachig.

Derzeit spielen 18 Musikantinnen und Musikanten in der Seeband Muntelier, wovon rund ein Drittel Lehrlinge und Studenten sind. Viele von uns spielten früher in der Kadettenmusik Murten. Manche sind ausgebildete Musiker, andere blieben Hobbymusiker. Die Band lebt von dieser attraktiven Mischung. Mit Mylène Kramer dirigiert uns ein französisch- und deutschsprechendes Jungtalent aus der Region Murtensee. Die dadurch gelebte Zweisprachigkeit trägt zu einem lockeren Vereinsklima bei und gefällt uns gut.

Actuellement 18 musiciennes et musiciens jouent au Seeband, dont environ un tiers d’apprenants et étudiants. Plusieurs d’entre nous ont joué plus tôt dans la musique des Cadets de Morat. Certains sont des musiciens possédant une formation, d’autres sont restés des musiciens de loisir. L’ensemble vit de ce mélange attractif. Avec Mylène Kramer, c’est une dirigeante talentueuse et bilingue français-allemand qui nous conduit. Le bilinguisme que nous vivons nous plait et contribue à une saine ambiance au sein de notre société.

Wenn dir unser Stil gefällt und du gerne bei unseren Erlebnissen dabei sein möchtest, dann kannst du jederzeit spontan vorbeikommen. Wir freuen uns auf deinen Besuch.

Si notre style te plaît et que tu aimerais être des nôtres, tu peux passer spontanément à tout moment. Nous nous réjouissons de ta visite.